Модульная система обработки сигнала иуправления громкоговорителями480481482480RРуководство по эксплуатации
DRIVE RACK™ РАЗДЕЛ 113Входы 1-4Секция входов 480 DriveRack ™ обеспечивает четыре электр онно-сбалансир
РАЗДЕЛ 1 DRIVE RACK™4Индикаторы InputВ модуле 480 DriveRack™ имеются четыре независимых 12-сегментных индикатораLightpipe™
DRIVE RACK™ РАЗДЕЛ 115Светодиоды Termination OK и ERRORОтображают корректность сетевой терминации. Зелены
РАЗДЕЛ 1 DRIVE RACK™6Светодиод RemoteГорящий светодиод сообщает, что модуль 481 подсоединен к дистанционномуконтрол
DRIVE RACK™ РАЗДЕЛ 117Выход шины управления RS485 Thru (разъем типа DB-9)Это гнездо используется для пере
РАЗДЕЛ 1 DRIVE RACK™8Гнездо PC (разъем типа DB-9)Используется для обмена (передачи и пр иема) информацией между модулем ик
РАЗДЕЛ 2Функции редактирования
РАЗДЕЛ 5 DRIVE RACK™10480 DriveRack ™ спроектирован очень тщательно, с таким расчетом, чтобы работас ним была интуити
DRIVE RACK™ РАЗДЕЛ 2 211NEXT PAGE - – перемещение к следующей странице текущего меню.EQ - доступ к парам
РАЗДЕЛ 5 DRIVE RACK™12выделения) или изменение значений параметров. Режим может быть переключен влюбом меню простым нажа
ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИВНИМАНИЕ! Во избежание поражения электротоком не снимайте кожух(заднюю стенку) прибора. Внутри корпуса о
DRIVE RACK™ РАЗДЕЛ 2 213Навигация по параметрам эквалайзера ирежекторного фильтраЧтобы начать редактироват
РАЗДЕЛ 5 DRIVE RACK™14Навигация по параметрам кроссоверовЧтобы начать редактировать параметры кроссоверов в выбран
DRIVE RACK™ РАЗДЕЛ 2 215Навигация по параметрам анализатора спект раЧтобы начать редактировать параметры ан
РАЗДЕЛ 5 DRIVE RACK™16Навигация по параметрам задержкиЧтобы начать редактировать параметры блоков задержки и комп
DRIVE RACK™ РАЗДЕЛ 2 217Навигация по параметрам динамической обработкиЧтобы начать редактировать парамет
РАЗДЕЛ 5 DRIVE RACK™18Навигация по параметрам входов и выходовЧтобы начать редактировать параметры блока динамическ
DRIVE RACK™ РАЗДЕЛ 2 219Навигация по параметрам меню утилитНавигация по страницам (Page) меню осуществляет
РАЗДЕЛ 3
DRIVE RACK™ РАЗДЕЛ 3 422Раздел «Конфигурация прохождения сигнала» станет ключом кпониманию всех функци
РАЗДЕЛ 3 DRIVE RACK™23Режимы навигацииПосле того, как Вы выбрали программ у, отвечающую Вашим задачам, D
ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИЗащита сетевого шнура:Сетевой шнур должен быть проложен таки м об ра з ом, чтобы исключить хождениепо нему или во
DRIVE RACK™ РАЗДЕЛ 3 4243.3 Editing Factory Programs - редактирование фабричныхпрограммДля перемещения
РАЗДЕЛ 3 DRIVE RACK™25• После ввода нового наименования нажмите кнопку STORE ещё раз и на дис
DRIVE RACK™ РАЗДЕЛ 3 4263.5 Creating a User Configuration - создание пользовательскойконфигурации прохо
РАЗДЕЛ 3 DRIVE RACK™273.5-B Секция «EQ», Pre Crossover EQ - эквалайзер передкроссоверомПеред кроссове
DRIVE RACK™ РАЗДЕЛ 3 4283.5-H Секция «DLY», Delаy – компенсирующая задержкаВторая секция «DLY» использу
РАЗДЕЛ 3 DRIVE RACK™29Если всё сделано правильно, на дисплее появится примерно вот что:Внимание: блоки
DRIVE RACK™ РАЗДЕЛ 3 430• Теперь с помощью кодера PARAMETER 3 «перетащите» блок кроссовера втребу
РАЗДЕЛ 4
РАЗДЕЛ 4 DRIVE RACK™32Модули DriveRackTM обеспечивают чрезвычайно гибкиевозможности редактирования параметров внутри к
DRIVE RACK™ РАЗДЕЛ 4 4 33Параметр Level, значения от –12 до +12 дБЭтот параметр позволяет регу лиро
ПРЕДИСЛОВИЕ
РАЗДЕЛ 4 DRIVE RACK™34Параметр Flat Set/UndoЭтот параметр обнуляет (set) или восстанавливает исходные (undo) значения
DRIVE RACK™ РАЗДЕЛ 4 4 35Параметр Scale, значения 62 дБ или 24 дБОпределяет разрешение и диапазон
РАЗДЕЛ 4 DRIVE RACK™36В конфигурации Filters пользователь может выбрать тип фильтра: пропускнойфильтр НЧ, пропуск
DRIVE RACK™ РАЗДЕЛ 4 4 37Параметр Highpass 2, значения от – 20 Гц до 20 кГцОпределяет частоту пропуска
РАЗДЕЛ 4 DRIVE RACK™38Параметр High Slope 1, значения 6-24dB/octave (BW, Bessel) или12-48dB/Octave (L-R)Определяет крутиз
DRIVE RACK™ РАЗДЕЛ 4 4 39Параметр Type 2, значения Butterworth (BW), Bessel и Linkwitz-Riley (R-L)Опре
РАЗДЕЛ 4 DRIVE RACK™40Параметр Flat Set/UndoЭтот параметр обнуляет (set) или восстанавливает исходные (undo) значения
DRIVE RACK™ РАЗДЕЛ 4 4 41Звучание этого типа компрессии более мягкое и натуральное, и ее рекоменд
РАЗДЕЛ 4 DRIVE RACK™424.9 Output Routing - внутренняя коммутация выходовБлок Output Routing позволяет регулировать уров
ПРЕДИСЛОВИЕ DRIVE RACK™iiПРЕДИСЛОВИЕК русскому изданиюРусское издание руководства по эксплуатации системы dbx DriveRa
РАЗДЕЛ 5 DRIVE RACK™44Сохранение результатов редактированияПосле того, как в параметрах программы сделаны необходи
DRIVE RACK™ РАЗДЕЛ 5 4 45• Кодер PARAMETER 3 используется для выбора пользовательской программы,вмес
РАЗДЕЛ 5 DRIVE RACK™465.2 Saving Configuration Changes - сохранение изменений,внесенных в конфигур ациюПосле того, как
РАЗДЕЛ 6
РАЗДЕЛ 6 DRIVE RACK™48УтилитыВ блоке Utility (утилиты) расположены многие важные рабочие функции модулей480, 481
DRIVE RACK™ РАЗДЕЛ 6 4 49• Кодер PARAMETER 1 используется для выбора модулей и функций, котор
РАЗДЕЛ 6 DRIVE RACK™50• Для перемещения курсора следует поворачивать кодер PARAMETER 2.Кодер PARAMETER 1 используется
DRIVE RACK™ РАЗДЕЛ 6 4 51• Теперь следует поворачивать кодер PARAMETER 1, пока на дисплее
РАЗДЕЛ 6 DRIVE RACK™52• Кодер PARAMETER 3 установит выбранную программу в текущ ую позициюсписка.• После создани
DRIVE RACK™ РАЗДЕЛ 6 4 536.7 Contrast - настройка контрастности дисплеяНастройка контрастностиВ связ
DRIVE RACK™ ПРЕДИСЛОВИЕ1iii• Два анализатора спектра, рабо тающих в реальном времени• Кроссоверы с фильтрами типа
РАЗДЕЛ 6 DRIVE RACK™546.9 Power Up (Mutes On/Saved) – работа звуковых выходовпри включении электропитанияВ меню утилит
DRIVE RACK™ РАЗДЕЛ 6 4 556.12 SYSEX Dump - передача системных данных SYSEXФункция BULK DUMP позволяе
РАЗДЕЛ 6 DRIVE RACK™566.15 Redundancy Enable - функция резервирования данныхВ DriveRackTM предусмотрена функция резервиро
РАЗДЕЛ 7
РАЗДЕЛ 7 DRIVE RACK™58Функции локальной сетиВ данном разделе содержится подробная информация о создании ииспользо
DRIVE RACK™ РАЗДЕЛ 7 4 597.1 Сетевые соединения (спецификация)Рекомендованная спецификация кабелей:В
РАЗДЕЛ 7 DRIVE RACK™607.1 Network connections - сетевые соединения в различныхобластях примененияBackbone Connection - со
DRIVE RACK™ РАЗДЕЛ 7 4 61Connection to the 480R - соединение с дистанционным контроллером 480R:Когда
РАЗДЕЛ 7 DRIVE RACK™62Connection to the GUI Interface – соединение с компьютером:Если Вы решили использовать графич
DRIVE RACK™ РАЗДЕЛ 7 4 63Тermination - терминация:Для того чтобы использовать систему DriveRackTM
ПРЕДИСЛОВИЕ DRIVE RACK™ivВ модулях Drive Rack имеются все необходимые функции и алгоритмы, которыетолько могут по
РАЗДЕЛ 7 DRIVE RACK™647.3 Master/Slave Assignments – назначениеуправляющего/подчинённого устройстваКлюч к успешному фу
DRIVE RACK™ РАЗДЕЛ 7 4 657.3 Назначение управляющего/подчинённого устройства(продолжение)Управление
РАЗДЕЛ 7 DRIVE RACK™667.3 Назначение управляющего/подчинённого устройства(продолжение)Управление локальной сетью с
DRIVE RACK™ РАЗДЕЛ 7 4 677.4 Redundancy – резервирование данныхФункция резервирования данных - это
РАЗДЕЛ 7 DRIVE RACK™687.5 Возможные неполадки в локальной сети и методы ихустраненияВ связи с тем, что локал
РАЗДЕЛ 8
РАЗДЕЛ 8 DRIVE RACK™78Дистанционный контроллер 480R является идеальным дополнением модулей 480,481 и 482 DriveRackTM.
DRIVE RACK™ РАЗДЕЛ 8 4 798.2 Лицевая панель дистанционного контроллера 480RЖК-дисплейНа крупном ЖК-
РАЗДЕЛ 8 DRIVE RACK™80Кодеры ParametersКодеры Parameters позволяют редактировать параметры различных блоковобработки
DRIVE RACK™ РАЗДЕЛ 8 4 81Переключатель напряженияПри напряжении электросети 115 В следует устано
РАЗДЕЛ 1
РАЗДЕЛ 8 DRIVE RACK™828.5 Использование анализатора спектра (RTA)Среди многих дополнит ельных функций в контроллере
DRIVE RACK™ РАЗДЕЛ 8 4 838.6 Hot Key Assignments - назначен ия «горячих» кнопокВ 480R имеется 32 «гор
РАЗДЕЛ 8 DRIVE RACK™84• Повторите вышеописанную процедуру для доступа к другому устройству.8.8 480R Utility Menu - меню
DRIVE RACK™ РАЗДЕЛ 8 4 858.8.5 Функция MIDI AFLПри работе с микшерными консолями, поддерживающим
РАЗДЕЛ 8 DRIVE RACK™868.8.6 Функция CUE ChannelФункция CUE Channel позволяет скопировать параметры графического (но н
Дополнения
DRIVE RACK™ ДОПОЛНЕНИЯ101А.2 Factory Reset - восстановление фабричных параметровПри необходимости «сброса»
ДОПОЛНЕНИЯ DRIVE RACK™102С помощью кодера PARAMETER 1 выберете программу, которая будетавтоматически загружаться и
DRIVE RACK™ ДОПОЛНЕНИЯ115А.10 Анализ с помощью генератора розового шумаВ целях оптимизации концертной (ту
РАЗДЕЛ 1 DRIVE RACK™21.1 Коммутационный интерфейс на задней панели (модуль 480)IEC – гнездо шнура электропитанияМодуль 48
Commenti su questo manuale